「asynapsis」はギリシャ語の要素『a-』と『synapsis』から成り、『a-』は「〜でない」を、『synapsis』は「結合」を意味したことに由来します。

「asynapsis」はギリシャ語由来の接頭辞『a-』を『synapsis』に付けたNeo-Latin／現代の学術造語として形成され、英語の学術語として採用されました。

当初は「対合の欠如（染色体対合の不全）」を意味し、現代でもその専門的意味はほぼ維持されています。