「astrometeorology」はギリシャ語と後期ラテン語の語根に由来する。具体的にはギリシャ語の「astron」とギリシャ語・ラテン語の「meteōrologia」で、『astron』は「星」を、『meteōron』（つまり「meteor-」）は「空中の現象（または高い所にあるもの）」を、『-logia』は「学び（学問）」を意味した。

「astrometeorology」は近代英語で接頭辞「astro-」（ギリシャ語 'astron'）と「meteorology」（後期ラテン語・ギリシャ語の 'meteōrologia'）の結合として形成された。'meteōrologia' はラテン語の 'meteorologia' を経て中英語の 'meteorologie' になり、最終的に現代英語の 'meteorology' となり、天体観測と気象予測の交差点を指す複合語 'astrometeorology' が生まれた。

当初は「天体現象から天候を予報すること」を意味し実用とみなされたが、次第に歴史的・疑似科学的な実践と見なされ、現代の科学的気象学とは区別されるようになった。