astrogating
|as-tro-gat-ing|
🇺🇸
/ˈæstrəɡeɪt/
🇬🇧
/ˈæs.trəɡeɪt/
(astrogate)
pilot/plot course among the stars
星間を操縦・航路を引く
語源
「astrogate」は現代英語で作られた語で、ギリシャ語由来の接頭辞「astro-」（ギリシャ語 'astron'＝「星」）と、ラテン語 'navigare'（「航行する」）に由来する 'navigate'／'navigation' に倣った語形変化から成る造語です。
「astrogate」は20世紀に（特にSFで）名詞 'astrogation' から逆形成されて生まれました。'astrogation' は 'navigation' に類似させて作られ、宇宙船の航法を指す専門用語として用いられました。
当初は『星間を航行すること』を意味するSF語として造られ、現在も主に宇宙航法を指す意味で使われます。比喩的用法も見られますが、意味の核はほぼ変わっていません。
品詞ごとの意味
名詞 1
gerund or verbal noun use of 'astrogate' (acting as a noun): the act or process of navigating in space; space navigation.
動名詞的な名詞用法：宇宙航法の行為・過程（星間航行）
Astrogating requires constant recalculation when passing near gravitational anomalies.
重力異常近傍を通る際、宇宙航法は常に再計算を必要とする。
同意語
反意語
動詞 1
present participle or gerund form of 'astrogate': to navigate or plot a course through outer space; to steer or pilot a spacecraft (often used in science-fiction contexts).
「astrogate」の現在分詞・動名詞形：宇宙船を航行させる、星間航行（航法）を行うこと
The navigator was astrogating the freighter through a dense debris field.
航法士は破片密集域を通過するために貨物船を航法していた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/07 23:44