astrogated
|as-tro-gat-ed|
C2
/ˈæstrəɡeɪt/
(astrogate)
pilot/plot course among the stars
星間を操縦・航路を引く
語源
語源情報
「astrogate」は現代英語の造語で、ギリシャ語の『astron』(星)に由来する結合形『astro-』と、ラテン語『navigare』由来の『navigate』にならった動詞形成要素とを組み合わせてできた単語である。'astron'は「星」を意味した。
歴史的変遷
『astrogate』は20世紀のSF用語『astrogation』からの逆形成(back-formation)として生じた。『astrogation』自体は『navigation』(ラテン語 'navigatio')の類推で作られた。
意味の変化
当初は主にSF的文脈で『星間航法を行う・星の間の航路を作る』という専門的な行為を指していたが、現在では一般に『宇宙船を星間で航行させる』という意味で用いられる。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'astrogate' — to navigate (a spacecraft) among the stars; to perform astrogation.
「astrogate」の過去形・過去分詞形。『(宇宙船を)星間を航行する(星間航法を行う)』という意味
By dawn the pilot had astrogated the convoy through the comet belt.
夜明けまでに操縦士は護送船団を彗星帯の中を航行させた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/07 23:30
