astride
|a-stride|
/əˈstraɪd/
with legs on each side / straddling
両足を両側に開いてまたがる
語源
「astride」は中英語に由来し、接頭辞の「a-」（「上に」「～の中に」の意）と動詞「stride」（またぐ・大股で歩く）から成る合成語です。
中英語で「a-stride」として発達し（「一またぎの上に」などの意）、最終的に現代英語の単語「astride」になりました。
当初は文字どおり「一歩の上にいる」「歩幅をとっている」という意味でしたが、次第に「両足を開いてまたがっている」「またがっている・またがらせる（跨がる）／またがって渡る」といった現代的な意味に広がりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
placed or carried with a leg on each side (often used attributively).
（形容詞的に）両足を開いた・またがった状態の
He adopted an astride stance to steady himself.
彼は体を安定させるためにまたがる姿勢をとった。
同意語
反意語
副詞 1
with the legs wide apart on each side of something; straddling (used to describe position or posture).
両足を～の両側に開いて（またがっている）
She sat astride the horse and looked around.
彼女は馬にまたがって座り、辺りを見回した。
同意語
反意語
前置詞 1
on or across (something) with one leg on each side; spanning or positioned across.
（～の）上にまたがって、（～の）両側に足を置いて（またがっている・またがらせている）
He stood astride the stream, testing the width.
彼は小川にまたがって立ち、その幅を確かめた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/07 13:42