「astoundment」は英語に由来し、動詞「astound」と名詞化接尾辞「-ment」から成り、接尾辞「-ment」は「行為または結果の状態」を意味しました。

「astound」は中英語の 'astounen'（古フランス語 'estoner' に由来）から変化し、それはラテン語の 'tonare'（雷鳴を意味する）に関連します。現代英語の名詞「astoundment」は 'astound' に '-ment' を付けて作られました。

もともとは「（雷のように）打ちのめす、気絶させる」の意でしたが、次第に「非常に驚かせる」の意味に変化しました。名詞「astoundment」は「非常に驚く状態」を意味します。