Langimage
日本語

assizing

|a-size-ing|

C2

/əˈsaɪzɪŋ/

(assize)

formal sitting (court) / statute

公式の審理(裁判)/法令

基本形複数形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形形容詞
assizeassizesassizesassizedassizedassizingassized
語源
語源情報

「assize」は古フランス語「assise」に由来し、さらにラテン語「assidere」にさかのぼる。ここで「ad-」(後に「a-」に同化)は「〜へ」を、「sedere」は「座る」を意味した。

歴史的変遷

「assize」は古フランス語の「assise」(座ること・会合)から変化して中英語に入り、特に司法の会期(巡回裁判)や、その会で定められた法令・規格の意味で使われるようになった。

意味の変化

当初は「座ること・会合」を意味していたが、次第に「司法の会期(巡回裁判)」や「(その会で定められる)規定・基準」を指すように変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

the act or occasion of holding an assize — a formal judicial session or the circuit court's sitting; also historically the regulation or examination enacted at such a session (e.g. assize of bread).

開廷・巡回裁判の開催(巡回裁判の審理・会期)。また中世では、そうした会で定められた規定・検査(例:パンの規格を定める『assize』)を指すこともある

Assizing of the shire was an important event, bringing justice and settling standards of trade.

郡での開廷は重要な出来事であり、司法をもたらし、取引の基準を定めた。

同意語

動詞 1

present participle or gerund form of 'assize' — to hold or sit in an assize (a formal court session), or to sit in judgment.

『assize』の現在分詞・動名詞形――(巡回裁判など)法廷を開く・開廷する(審理を行う)行為

The judges were assizing across the county, hearing civil and criminal cases.

判事たちは郡内を巡回して開廷し、民事および刑事事件を審理していた。

同意語

最終更新時刻: 2025/11/04 03:06