assibilated
|as-si-bil-a-ted|
/əˈsɪbɪleɪtɪd/
(assibilate)
make sibilant
シビラントにする／歯擦音化する
語源
「assibilate」はラテン語の動詞「assibilare」（接頭辞'ad-'＋'sibilare'から形成）に由来し、'ad-'は「～へ/～に向かって」、'sibilare'は「口笛を吹く、シューと音を立てる」を意味した。
「assibilare」（後期ラテン語／中世ラテン語）は「シューという音を出す、歯擦音にする」を意味し、英語では専門用語として'assibilate'が導入され、'assibilated'のような形が生まれた。
当初は「シューと音を立てる／シューと鳴る」を意味したが、次第に音声学で「子音を歯擦音にする」という専門的な意味に特化した。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'assibilate'.
assibilateの過去形または過去分詞形
Over generations, the consonant assibilated in that regional accent.
その地域のアクセントでは数世代にわたって子音が歯擦音化した。
同意語
形容詞 1
having undergone assibilation; made sibilant (i.e., changed so a consonant is pronounced as an s-like or sh-like sound).
歯擦音化された。子音がsやʃのような歯擦音になった状態
The assibilated consonant sounded closer to /s/ than to the original stop.
歯擦音化された子音は元の破裂音よりも/s/に近い音に聞こえた。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/03 03:18