「assertible」は動詞「'assert'」と形容詞化接尾辞「'-ible'（ラテン語 '-ibilis'）』から形成された語です。'assert'は最終的にラテン語の『asserere／assertare』に由来します。

『asserere』→ 中世ラテン語／古フランス語の変形 → 中英語の 'assert' を経て、現代英語で接尾辞 '-ible' を付けて『assertible』が作られました。

もともとはラテン語で「主張する／断言する」という動詞の意味でしたが、現代では「主張できる」という形容詞的な意味に変化しました。