asseize
|as-seize|
/əˈsiːz/
take possession
占有を取る／差し押さえる
語源
『asseize』はアングロ＝フランス語の語 'asseisir' に由来し，接頭辞 'a-' は「〜へ/〜に」を意味し，'seisir' は「差し押さえる／奪う」を意味した。
『asseisir』は中英語の 'asseisen' や 'asseize' のような形に変化し，最終的に現代英語の（現在では主に古語的な）動詞『asseize』になった。
当初は「占有させる／差し押さえる」という一般的な意味だったが，次第に令状などの法的手続きによる差押えという専門的な意味に狭まり，その後古語化した。
品詞ごとの意味
動詞 1
to seize or take possession of (property or land), especially by legal process or writ; to distrain or repossess.
（特に裁判手続きや令状によって）財産・土地を差し押さえる・占有する、差し押さえを行う
The sheriff did asseize the lands and goods of the debtor under the writ.
保安官は令状に基づいて債務者の土地と財産を差し押さえた。
同意語
反意語
動詞 2
to take back or recover (possession), especially by means of an action of assize (archaic legal usage).
（特に「assize」による法的手続きで）占有を取り戻す（古語・法律用語）
The lord sought to asseize his manor by an assize of novel disseisin.
領主は新しい不法占拠の訴え（novel disseisin）によって自分の領地の占有を取り戻そうとした。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/02 01:24