assegaied
|as-se-gai-ed|
C2
/ˌæsəˈɡaɪd/
(assegai)
short African spear
短いアフリカの槍
語源
語源情報
「assegai」('assegaied'の語幹)はポルトガル語の単語「『azagaia』」に由来し、槍や投げやりを指していました。
歴史的変遷
ポルトガル語の『azagaia』は、アフリカやイスラム文化との接触を通じてヨーロッパ語に入ってきました。16~17世紀に英語に『assegai』として借用され、そこから動詞形(例:『assegaied』)が派生しました。
意味の変化
当初は「軽い槍・投げやり」を意味しましたが、名詞はそのままの意味を保ち、英語では『やりで刺す/突き刺す』という動詞用法も発達し、それが『assegaied』という過去形・過去分詞の意味になっています。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'assegai' — to wound, pierce, or kill with an assegai (a light spear or javelin traditionally used in southern Africa).
「assegai」の過去形・過去分詞形。南部アフリカで用いられる軽い槍(やり、短い投げやり)で刺す・突き傷を負わせる・殺すこと
He was assegaied during the raid.
彼は襲撃でやり(assegai)に刺されて死亡した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/02 00:28
