assaying
|as-say-ing|
/əˈseɪ.ɪŋ/
(assay)
test; try
試す・ためす
語源
「assay」は古フランス語の語『essai』(または動詞形の『essayer』『assaier』)に由来し、『試み・試験』を表していました。さらに、ラテン語由来の『exagium』(秤量・検査に関連)からの影響もあります。
『assay』は古フランス語の『essai/essayer』から中英語の『assayen』のような形に変化し、最終的に現代英語の『assay』(および分詞・動名詞の『assaying』)になりました。
当初は『(物を)秤にかける・調べる』という意味でしたが、時間とともに『(化学的・物質的に)試験・分析する』および『試みる』という現在の意味に発展しました。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act, process, or result of assaying; an analysis or test (e.g., a chemical assay to determine content or purity).
分析・試験(行為やその結果)
Assaying of the samples revealed a high silver concentration.
試料の分析により銀の濃度が高いことが明らかになった。
同意語
反意語
動詞 1
present participle or gerund of 'assay': performing a test or analysis (especially of ores, metals, or chemicals) to determine composition, purity, or content.
(特に鉱石・金属・化学物質の)組成・純度・含有量を調べるために試験・分析している行為
The laboratory is assaying the ore samples to determine their gold content.
研究所はその鉱石試料の金含有量を調べるために分析を行っている。
同意語
反意語
動詞 2
present participle or gerund of 'assay' in the sense 'to attempt' or 'to try' (formal or somewhat archaic usage): making an effort or attempt to do something.
(文語的・やや古風)試みる・やってみる行為
They are assaying to expand into new international markets.
その会社は新しい国際市場に参入しようと試みている。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/01 10:14
