assaulter
|as-sault-er|
🇺🇸
/əˈsɔːltər/
🇬🇧
/əˈsɔːltə/
(assault)
attack or threat
攻撃または脅威
語源
「assaulter」は英語に由来し、動作名詞の接尾辞「-er」を付けた「assault」から成る。'assault'は古仏語の「assaulter」から来ており、最終的にはラテン語の要素（ad-「〜へ」+ salire「跳ぶ」）に由来する。
ラテン語の 'salire'（「跳ぶ」）から後期ラテン語/口語ラテン語の 'assaltare' / 'assultare' のような形が生まれ、これが古仏語の「assaulter」になり、中英語で「assault」として取り入れられ、さらに英語でエージェント名詞「assaulter」（assault + -er）が形成された。
当初は「（相手に）飛びかかる」という意味に関連していたが、次第に「攻撃する（暴行を加える）」というより広い法的・一般的意味に変わり、現在「assaulter」は「暴行を行う人」を意味する。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who commits an assault; someone who attacks another person (usually physically).
他人に暴行を加える人（通常は肉体的に）
The police identified the assaulter from the CCTV footage and made an arrest.
警察は防犯カメラの映像から暴行犯を特定し、逮捕した。
同意語
反意語
名詞 2
someone who attacks another verbally or aggressively in a non-physical sense (usage less common; typically legal/forensic contexts refer to physical attack).
（あまり一般的ではないが）言葉や攻撃的な行為で相手を攻撃する人
In the argument, he was described by witnesses as the assaulter who shouted insults at the victim.
目撃者は口論の中で彼を被害者に向かって罵声を浴びせた攻撃者だと述べた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/01 20:30