「askance」は中世英語の「askance」に由来し、「a-」は「上に」、「skance」は「斜め」を意味しました。

「askance」は中世英語の「askance」から変化し、最終的に現代英語の「askance」になりました。

最初は「横向きに、斜めに」を意味していましたが、時間とともに「疑いの目で、非難して」の現在の意味に進化しました。