「ascocarpous」は新ラテン語／現代の学術語から生じ、具体的には新ラテン語の「ascocarpus」に由来します。接頭辞「asco-」はギリシャ語の「askos」（袋）に由来し、「carp」はギリシャ語の「karpos」（果実）を意味します。英語の接尾辞「-ous」は「～を有する」を示します。

「ascocarpous」は菌類学で用いられた新ラテン語「ascocarpus」から発展しました。「ascocarpus」はギリシャ語要素「askos」＋「karpos」から形成され、英語では形容詞化のために「-ous」が付加されました。

当初は『子嚢果を有する（子嚢菌の袋状の果実体を持つ）』を指し、その後の専門用語としての意味は現代でも基本的に維持されています。