Langimage
日本語

arvicolous

|ar-vi-co-lous|

C2

🇺🇸

/ˈɑr.vɪ.kə.ləs/

🇬🇧

/ˈɑː.vɪ.kə.ləs/

field‑dwelling (vole/lemming related)

野原にすむ・ヤチネズミ類に関する

語源
語源情報

『arvicolous』は新ラテン語の語 'Arvicola' に由来し、'arvi-' はラテン語 'arvum'(野原)に、'-cola' は『住む者』という意味に由来する。

歴史的変遷

『arvicolous』は新ラテン語の種名 'Arvicola'(『野原に住む者』を意味)から形成され、英語では当初はその属の動物を指したが、形容詞として『ヤチネズミ類に関する』や『野原生息性の』という意味で用いられるようになった。

意味の変化

当初は『Arvicola 属の動物』を特定していたが、次第にヤチネズミ類や類似の野原生息のげっ歯類、さらには同様の生息地に住む生物の特徴を指す語へと広がった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

relating to or characteristic of voles, lemmings, and other members of the rodent subfamily Arvicolinae; field‑dwelling (of small rodents).

ヤチネズミ類(ノネズミやレミングなどのヒメネズミ亜科のげっ歯類)に関する・それらを特徴づける(野原にすむ)

Ecologists documented the population cycles of several arvicolous species in the Arctic tundra.

生態学者たちは北極ツンドラにおけるいくつかのヤチネズミ類の個体数サイクルを記録した。

同意語

field‑dwellingarvicolevole‑related

形容詞 2

living in or inhabiting fields, meadows, or grassy habitats (used more generally of organisms).

野原・草地などに生息する(生物についてより一般的に用いる)

Certain plants and insects are described as arvicolous when they primarily occur in meadow habitats.

特定の植物や昆虫は主に草地に生育する場合、ヤチネズミ類に関する(=草地生息性の)という意味で『arvicolous』と表現されることがある。

同意語

field‑inhabitingmeadow‑dwelling

最終更新時刻: 2025/10/25 04:10