「arthroplastic」はニュ―ラテン語を経てギリシャ語に由来し、特にギリシャ語の 'arthron'（関節）と 'plastikos'（成形に適した）から来ている。

「arthroplastic」はギリシャ語要素（'arthron'＋'plastikos'）からニュ―ラテン語／近代医学ラテン語で合成され、'arthroplasty' に類似する形で英語医学語として成立した。

当初は語根通り「関節を成形できる」という文字どおりの意味を持ったが、医学用語としては「関節の外科的修復・再建（関節形成術）に関する」という意味に発展した。