「artfully-designed」は「artful」と「design」の組み合わせに由来し、「artful」は「芸術や技術に満ちた」、「design」は「何かの外観や機能を示すために作られた計画や図面」を意味しました。

「artful」は古英語の「artfull」から、「design」はラテン語の「designare」から変化し、最終的に現代英語の「artfully-designed」になりました。

当初、「artful」は「芸術や技術に満ちた」を意味し、「design」は「計画や図面」を意味しましたが、時間とともに「技術と創造性で作られた」という現在の意味に進化しました。