arrowworm
|ar-row-worm|
🇺🇸
/ˈæɹoʊwɝm/
🇬🇧
/ˈærəʊwɜːm/
arrow-shaped predatory planktonic worm
矢のような形のプランクトン性の捕食性動物
語源
「arrowworm」は現代英語の合成語で、'arrow'(古英語 'earh'、射出する投射物の意味)と 'worm'(古英語 'wyrm'、蛇や虫の意味)から成り、矢のような形をした虫を表すために作られた。
19世紀に 'arrow-worm' のようなハイフン付きまたは合成形で登場し、Chaetognatha門の生物を指す呼称として用いられた。時代とともにハイフンが外れ、現代の単語 'arrowworm' になった。
当初は「矢の形をした虫」を指していたが、次第に特定の分類群(矢虫類)を指す一般名として定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a transparent, predatory marine worm of the phylum Chaetognatha, characterized by a streamlined, arrowlike body, grasping spines on the head, and a planktonic lifestyle.
節足動物ではなく、頭部に鉤状の棘をもち、矢のような形をしたプランクトン性の肉食性の海棲動物(門名:Chaetognatha)
An arrowworm uses grasping spines on its head to catch small zooplankton.
矢虫は頭部の鉤状の棘で小さな動物プランクトンを捕らえる。
同意語
名詞 2
any wormlike organism that resembles the typical shape or hunting behavior of chaetognaths (used more loosely or in nontechnical contexts).
広義には、矢虫に似た形状や捕食様式を持つ虫状生物を指す非専門的な用法
In casual conversation, fishermen sometimes call various slender planktonic worms 'arrowworms.'
漁師の会話では、細長いプランクトン性の虫を『矢虫』と呼ぶことがある。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/20 10:18
