Langimage
日本語

aroynting

|a-roynt-ing|

C2

/əˈrɔɪntɪŋ/

(aroynt)

forcefully tell someone to go away

(強く)立ち去れ/消え失せろ

基本形三人称単数形過去形過去分詞形現在分詞形動詞
aroyntaroyntsaroyntedaroyntedaroyntingaroint
語源
語源情報

「aroynting」は近世英語の方言動詞「aroint/aroynt」に由来し、接頭辞「a-」は強調の働きをし、語幹「roint/oint」の出自は不明(意味としては「追い払う」や「追い散らす」を表す動詞と関連すると考えられる)。

歴史的変遷

「aroynt」は中英語から近世英語の方言形「aroint」「aroynt」として現れ、「消えろ」「追い払え」を意味する命令や動詞として使われ、のちに標準英語ではほとんど消えて用例は主に文献や方言記録に残った。

意味の変化

当初は「消えろ・立ち去れ(去れと言う)」を意味しており、意味そのものは大きく変わらなかったが、やがて日常語としては使われなくなり、古語・文献語として残った。

品詞ごとの意味

動詞 1

to drive away or tell someone to go away; an archaic or dialectal exclamation/verb meaning 'begone' or 'scatter'.

(古・方言)追い払う・立ち去らせる(「消えろ」「あっちへ行け」と言い放つ)

They were aroynting the trespassers from the orchard with shouts and gestures.

人々はどなり声と身ぶりで果樹園から不法侵入者をaroyntingしていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/17 18:22