armorplated
|ar-mor-plat-ed|
C1
🇺🇸
/ˈɑr.mɚˌpleɪ.tɪd/
🇬🇧
/ˈɑː.mə(r)ˌpleɪ.tɪd/
covered with metal armor
金属の装甲で覆われている
語源
語源情報
『armor-plated』は近代英語の複合語で、名詞『armor』と過去分詞形から作られた形容詞要素『plated』（『plate』より）から成る。両要素は古仏語や後期ラテン語を経て借用された。
歴史的変遷
『armor』は中英語の『armour』を経て古仏語『armure』（戦闘や防護のための用具）から入り、『plate』は古仏語『plate』（平らな金属）に由来し後期ラテン語『plattus』（平ら）に遡る。複合語『armor-plated』は近代英語で形容表現として成立した。
意味の変化
当初は個々の要素がそれぞれ『防護具』(『armor』)と『平らな金属片』(『plate』)を意味していたが、近代英語では『防護用の金属板で覆われている』という意味に発展した。
品詞ごとの意味
形容詞 1
covered with or protected by armor plating; fitted with metal plates for protection (often used of vehicles, structures, or equipment).
金属の装甲板で覆われた・装甲を施された（車両や構造物などが防護用の金属板で覆われている状態）
The armorplated vehicle rolled slowly through the checkpoint.
装甲板で覆われた車両は検問所をゆっくり通過した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/17 02:15