Langimage
日本語

armipotent

|ar-mi-po-tent|

C2

🇺🇸

/ɑrˈmɪpətənt/

🇬🇧

/ɑː(r)ˈmɪpət(ə)nt/

powerful in arms

武力・腕力が強い

語源
語源情報

「armipotent」はラテン語、具体的には『armipotens』に由来し、'arma'は「武器・腕(複数)」、'potens'は「強い」を意味した。

歴史的変遷

「armipotent」は中世ラテン語の語『armipotens』から変化し、後期ラテン語や中世の学術語として英語に入った。

意味の変化

当初は「(身体的に)腕力が強い」や「戦いにおいて強力である」を意味し、時を経ても「身体的・軍事的な力を有する・強力である」という意味合いが保たれている。

品詞ごとの意味

形容詞 1

having great strength in the arms; physically very strong in the limbs or arms.

腕力が非常に強い

The old warrior remained armipotent despite his years, able to wield the sword with deadly force.

年老いた戦士は年齢にもかかわらず腕力が非常に強く、剣を致命的な力で振るうことができた。

同意語

反意語

weak-armedfeeblepowerless

形容詞 2

possessing armed or military power; formidable in warfare or force.

(軍事的に)強力な・武力を有する

In that era the city-state was armipotent, its legions feared across the region.

当時、その都市国家は軍事的に強力で、その軍団は地域中で恐れられていた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/16 16:00