Langimage
日本語

armine

|ar-mine|

C2

🇺🇸

/ˈɑr.mɪn/

🇬🇧

/ˈɑː.mɪn/

ermine; ermine-like

白テン(の毛皮)・白テンのような

語源
語源情報

「armine」は古フランス語の単語「hermine」から由来し、そこでテン(動物)やその冬毛を指していた。

歴史的変遷

古フランス語の「hermine」は中英語で「ermine」や変形の「armine」となり、時代を経て「ermine」が一般形となった一方で「armine」は歴史的・紋章学的表現や人名として残った。

意味の変化

当初は「冬毛のテン(やその毛皮)、贅沢な衣料の飾り」を意味したが、現代では意味が縮小し「ermine」が一般化し、「armine」は主に紋章学的表現や人名として使われるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a female given name (often Armenian in origin) — used as a personal name.

女性名(しばしばアルメニア起源の人名)

Armine arrived early to the meeting.

アルミネは会議に早く到着した。

同意語

ArminéArmine (name)

名詞 2

the fur of the ermine (stoat in its white winter coat); historically, a type of white fur used for trimming garments and robes.

白テンの毛皮(冬毛を着たテン)。歴史的に衣服やマントの縁取りに用いられた白い毛皮

The coronation robe was trimmed with armine.

戴冠式のローブは白テンで縁取られていた。

同意語

形容詞 1

made of or resembling ermine; in heraldry, patterned with ermine spots.

白テン製の、または白テンに似た。紋章学では白地に黒いテン斑のある模様

She wore an armine mantle at the ceremony.

彼女は式典で白テンのマントを着ていた。

同意語

ermineermine-patterned

最終更新時刻: 2025/10/16 14:08