armatures
|ar-ma-ture|
🇺🇸
/ˈɑːrmətʃɚ/
🇬🇧
/ˈɑːmətʃə/
(armature)
supporting framework
支えとなる骨組み
語源
「armature」はフランス語の「armature」から来ており、最終的にはラテン語の「armatura」からで、「arma」は「武器・装備」を意味し、「armare」は「武装する・備える」を意味した。
「armature」はラテン語の「armatura」（中世ラテン）から古フランス語／フランス語の「armature」を経て、中英語を通り現代英語の「armature」になった。
当初は「武具・装備（あるいは装備すること）」を指したが、時代とともに「物を支えるための下地・骨組み」を意味するようになり、さらに電気機械の巻線・回転子という専門的な意味を持つようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the rotating part of an electrical machine (motor or generator) in which current is induced or through which current flows; the component that carries windings or coils.
電気機械（モーターや発電機）の回転子で、電流が誘起される、または電流が流れる部位（コイル／巻線を収める部品）
The technicians replaced the damaged armatures in the old generators.
技術者たちは古い発電機の損傷したアーマチュア（巻線部）を交換した。
同意語
名詞 2
a framework or skeleton used by sculptors to support modeling material such as clay or plaster while building a sculpture.
彫刻で粘土や石膏などの造形材料を支えるための骨組み（ワイヤーや木材などで作った支持構造）
The sculptors built armatures to hold the clay while they worked.
彫刻家たちは作業中に粘土を支えるためにアーマチュア（骨組み）を作った。
同意語
名詞 3
a structural or supporting framework inside or under an object that gives it shape and strength.
物の内部や下部にある形状・強度を与える支持骨組み・下地構造
Under the facade, iron armatures gave the small balcony its strength.
ファサードの下では、鉄製の骨組みが小さなバルコニーに強度を与えていた。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/16 02:14