armatoli
|ar-ma-to-li|
🇺🇸
/ɑɹməˈtoʊli/
🇬🇧
/ɑːməˈtəʊli/
(armatolos)
local armed militia
地方の武装民兵
語源
「armatolos」は近代ギリシャ語の語『αρματολός(armatolós)』に由来し、『armato-』の部分は「武装した」を意味する(『武器』に関連)。
『armatolos』はビザンツ/中世ギリシャ語で「武装した人」を指していた用法から変化し、オスマン期のギリシャでは地方の武装集団を指す語になった。旅行記や史学を通じて英語に入り、単数形 'armatolos'、複数形 'armatoli' として使われるようになった。
当初は「武装した人」または「武装集団」を意味していたが、時間とともにオスマン期ギリシャの地方民兵という特定の制度を指す語に発展した。
品詞ごとの意味
名詞 1
historically, local armed Christians in Ottoman Greece who served as irregular soldiers or militia, guarding districts, mountain passes, and sometimes collecting taxes; often organized at a village or regional level.
歴史的に、オスマン期のギリシャで郷村や地域を守る地方の武装したキリスト教徒の民兵(不正規兵)。山道や地域の警備、時に徴税なども行った集団
In the 18th century, armatoli frequently acted as local militias guarding mountain passes and villages under shifting Ottoman control.
18せいき、armatoli(アルマトリ)は山道や村を守る地方の民兵としてしばしば活動した。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/16 01:32
