「arkansawyer」は地名「Arkansas」に動作者を表す語尾（'-er'に相当するもの）を付けた英語の形成語で、かつての発音「Arkansaw」を反映しており、場所出身の人を意味する。

「arkansawyer」は口語的な形「Arkansaw」（州名「Arkansas」の古い／フランス語影響の発音）と動作者語尾が結びついて生じた。現在は標準的な呼称が「Arkansan」へ移行し、「arkansawyer」は方言的・歴史的に残る。

当初は「アーカンソー州の人」を意味しており、その核心的意味は維持されているが、用法は稀で地域的・歴史的になっている。