「aristolochiaceous」は近代ラテン語の植物学上の科名「Aristolochiaceae」に由来し、これは属名「Aristolochia」（ギリシャ語の「aristos」（最良）と「lochia」（出産）に由来）と、ラテン語の形容詞接尾辞「-aceous」（〜に関する）から成る。

「aristolochiaceous」は属名「Aristolochia」→科名「Aristolochiaceae」（近代ラテン語）という流れを経て、ラテン語由来の接尾辞「-aceous」を付して英語の形容詞になった。

元々は属名の語要素が「出産に良い（最良）」といった意味合いを示していたが、次第に植物分類上の名称となり、「aristolochiaceous」は現在では単に「アリストロキア科に関する」を意味するようになった。