ariadne
|a-ri-ad-ne|
🇺🇸
/ˌærɪˈædni/
🇬🇧
/ˌeəriˈædni/
Cretan princess; guide through a labyrinth
迷宮を導くクレタ王女
語源
「ariadne」は古代ギリシャ語の語『Ἀριάδνη』(Ariadnē)に由来し、接頭辞『ἀρι-』は「非常に」を、第二要素(復元されることが多い『ἀδνός』や『ἁγνός』に関連)は「聖なる」「純粋な」を意味した。
『ariadne』は古代ギリシャ語『Ἀριάδνη』からラテン語を経て中世・近代のヨーロッパ諸語に入り、古典文献や神話の再話を通じて英語の現代形『Ariadne』となった。
元来は「非常に聖なる」を表す名前要素だったが、時代を経て主にクレタの王女という神話上の人物を指す語となり、そこから女性名や比喩的用法(複雑な状況を導く存在)へと意味が変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
in Greek mythology, the daughter of King Minos of Crete and Pasiphaë; she helped Theseus escape the Labyrinth by giving him a thread (the 'Ariadne's thread').
(ギリシャ神話の)クレタ王ミノスとパシパエの娘。テセウスに迷宮を抜けるための糸(「アリアドネの糸」)を与えた人物
In the myth, ariadne gave Theseus a thread that helped him escape the labyrinth.
神話でariadneはテセウスに迷宮から脱出するための糸を与えた。
名詞 2
a female given name derived from the mythological figure; used as a personal name in various languages.
神話の人物に由来する女性の名前(人名)
She was named ariadne after the heroine of the myth.
彼女は神話の女主人公にちなんでariadneと名づけられた。
最終更新時刻: 2025/10/13 12:52
