Langimage
日本語

argentarii

|ar-gen-ta-ri-i|

C2

/arɡenˈtaːri.i/

(argentarius)

dealers/holders of silver (money)

銀(お金)を扱う人

基本形複数形
argentariusargentarii
語源
語源情報

'argentarii' はラテン語に由来し、具体的には 'argentarius' という語から来ており、'argentum' は「銀」を意味した。

歴史的変遷

'argentarius' は語幹 'argent-'('argentum' に由来)と接尾辞 '-arius'(作用者を表す)からラテン語で発達し、もともとは銀を扱う者を意味した。中世ラテン語や学術文献では 'argentarius'/'argentarii' の形が残っている。

意味の変化

当初は「銀を扱う者」を意味していたが、次第により具体的な職業的意味である「両替商・銀行家」に変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

nominative plural of 'argentarius': bankers or money-changers in ancient Rome.

『argentarius』の主格複数形:古代ローマの銀行家・両替商

The argentarii negotiated exchange rates in the forum.

argentariiはフォーラムで為替レートを交渉した。

同意語

bankersmoney-changersmoneylenders

名詞 2

genitive singular form of 'argentarius' (indicating possession: 'of the banker').

『argentarius』の属格単数形(「〜の」を示す形:銀行家の)

The inscription read 'tabula argentarii', showing the tablet belonged to the banker.

碑文には 'tabula argentarii' と刻まれており、碑板が銀行家のものであることを示していた。

最終更新時刻: 2025/10/11 19:34