「area-wide」は英語に由来し、特に単語「area」と「wide」から成り、「area」はもともと「開けた場所」を意味し（ラテン語の『area』に由来）、「wide」は「広い」を意味しました（古英語『wīd』に由来）。

「area」はラテン語の『area』から英語に入り、古中世期を経て用いられるようになりました。「wide」は古英語『wīd』に由来します。合成語としての「area-wide」は近現代英語（20世紀ごろ）に形成され広まりました。

元々は「開けた場所」「広い」を意味していましたが、合成語としては現代では「地域全体にわたる」という意味になりました。