「archplutocrat」は現代英語に由来し、接頭辞の「arch-」と名詞「plutocrat」を結合してできた語で、「arch-」は（ギリシャ語由来で）「最高」や「主要」を意味し、「plutocrat」は「富による支配者」を意味します。

「archplutocrat」は中世英語を経て変化した語ではなく、ギリシャ語由来の「arch-」と、ギリシャ語の『ploutokratēs』から派生した現代語『plutocrat』を組み合わせて近代に作られた複合語です。

構成要素はそれぞれ「最高」や「富による支配者」を意味していましたが、組み合わさることで「富裕層の中でも頂点に立つ支配者」を特に指す語になりました。