「archmocker」は英語に由来し、接頭辞「arch-」（ギリシャ語「arkhos」より「主要な/最上の」を意味）と名詞「mocker」（嘲る人）を結合してできた語です。

「arch-」はラテン語・古フランス語を経て英語に入り、中英語から近代英語期に強意の接頭辞として用いられるようになりました。一方「mocker」は動詞「mock」（中英語形 'mokken' や 'mocken' など）から派生しました。「archmocker」はこれらを結んだ現代英語の複合語です。

もともとは「主要な嘲る人」を文字通り意味しましたが、時を経てもなお「極端な／習慣的な嘲る人」という強調的な意味を保っています。