「archmarshal」は接頭辞「arch-」と名詞「marshal」の結合に由来します。『arch-』はギリシャ語の「arkhē」からで、『arkh-』は「長（ちょう）、首位」を意味しました。『marshal』は古高ドイツ語の「marhscalc」からで、『marh』は「馬」、「scalc』は「従者」を意味しました。

『marshal』は古高ドイツ語の「marhscalc」から古フランス語「mareschal」を経て中英語で「marshal」となり、現代英語の「marshal」へと発展しました。接頭辞「arch-」を付して『archmarshal』という複合語が比較的新しく作られ、最上位のマーシャルを表す語になりました。

当初は『長（arch-）』と文字通り『馬の従者（marshal）』を意味していましたが、時間とともに『marshal』は軍や儀礼での高官を指す語となり、『archmarshal』は最高位のマーシャル（大元帥）を意味するようになりました。