arborvitaes
|ar-bor-vi-tae|
C1
🇺🇸
/ˌɑr·bərˈviː·ti/
🇬🇧
/ˌɑː.bə(r)ˈviː.ti/
(arborvitae)
tree of life / evergreen tree
生命の木/常緑樹
語源
語源情報
「arborvitae」はラテン語、特に語句「arbor vitae」から来ており、「arbor」は「木」、「vitae」は「(〜の)生命」を意味する。
歴史的変遷
「arbor vitae」は植物学や薬学の文脈でラテン語から英語に取り入れられ、複合名詞「arborvitae」として特定の常緑樹(特にThuja)を指すようになった。
意味の変化
最初は文字通り「生命の木」を意味し(薬効や象徴的意味がある植物に用いられたこともある)、現在では生垣用や観賞用の特定の常緑樹を指すように意味が限定された。
品詞ごとの意味
名詞 1
a coniferous evergreen tree of the genus Thuja, especially Thuja occidentalis; commonly used for hedges and ornamental plantings.
ツガ属(特にThuja occidentalis)に属する常緑針葉樹。生垣や観賞用に植えられることが多い
The gardener planted arborvitaes along the property line to create a dense privacy hedge.
庭師は生垣にするために敷地境界にアーボルヴィテス(arborvitaes)を植えた。
同意語
最終更新時刻: 2025/10/03 09:57
