「arboriculturist」は、名詞「arboriculture」に動作主を表す接尾辞「-ist」を付けた英語の構成に由来する。'arbor-'はラテン語の「arbor（木）」、'cultur-'はラテン語の「cultura（栽培）」に由来する。

「arboriculturist」は19世紀に生まれた名詞「arboriculture」（ラテン語『arbor』＋『cultura』）から発展し、さらに動作主接尾辞「-ist」（後期ラテン語・ギリシャ語の『-ista』）が付いて人物を表す語になった。

語根は当初『樹木の栽培・管理』という行為・分野を指したが、派生語はその分野で働く・専門とする『人』を意味するようになった。