Langimage
日本語

arborea

|ar-bo-re-a|

C2

🇺🇸

/ɑrˈbɔɹiə/

🇬🇧

/ɑːˈbɔːrɪə/

tree-related / of the tree

樹に関する/樹の

語源
語源情報

『arborea』はラテン語に由来し、特に『arboreus』に由来する。ここで『arbor』は「樹」を意味した。

歴史的変遷

『arborea』は『arbor』から派生したラテン語『arboreus』から発展し、主に学名(学術ラテン語)や地名・固有名詞として現代に伝わった。英語派生語には『arboreal』(樹上性の)がある。

意味の変化

当初はラテン語で「樹に関する/樹の」を意味した。この核となる意味は学術的・記述的用法で保持され、形は地名や架空世界の名称としても用いられるようになった。

品詞ごとの意味

名詞 1

a proper name used in fantasy settings (notably Dungeons & Dragons) for an Outer Plane/realm associated with chaotic good; a mythic, forested paradise.

(ファンタジー設定、特にD&Dの)外部領域の名称。混沌善に結びついた、樹木に満ちた楽園

In the campaign the player characters visited Arborea, a plane of wild hills and bright fey courts.

キャンペーンで冒険者たちはアルボレアを訪れた。そこは野生の丘と光り輝く妖精の領域が広がる界だった。

名詞 2

a place name: Arborea is a comune (municipality) in Sardinia, Italy.

地名:イタリア・サルデーニャの自治体アルボレア

Arborea in Sardinia was founded as part of a 20th-century land-reclamation project.

サルデーニャのアルボレアは20世紀の干拓事業の一環として設立された。

形容詞 1

used in scientific Latin (as a species epithet) meaning 'tree-dwelling' or 'of trees' (e.g., Hyla arborea, the European tree frog).

学名などで使われるラテン語の種小名。『樹上性の/樹に関する』を意味する(例:Hyla arborea)

The species name Hyla arborea indicates a tree‑dwelling frog.

種名Hyla arboreaは樹上性のカエルを示す。

同意語

最終更新時刻: 2025/10/03 00:52