「araneid」はニューラテン語の 'Araneidae' に由来し、さらにラテン語の 'Aranea'（『クモ』）にさかのぼる。接尾辞 '-id' は『〜に属する／〜に関連する』を意味する。

学術的なニューラテン語（Araneidae）の用語として発達し、動物分類の語として英語に取り入れられ、現代英語の名詞 'araneid' として定着した。

当初は『Aranea（クモ）に関するもの』という広い意味だったが、次第に『Araneidae科に属するクモ』という限定的な意味になった。