「araneidal」は近代ラテン語・学名由来で、最終的にはラテン語の『aranea』（「クモ」）に由来します。

『araneidal』は円網を張るクモの科名『Araneidae』から発展し、ラテン語『aranea』やギリシャ語『aráne』を経て英語の形容詞になりました。

語根は当初単に「クモ」を指しましたが、派生語は「クモに関する」または「クモのような」を意味するようになり、これが現在の意味です。