arabinitol
|a-ra-bi-ni-tol|
🇺🇸
/ˌærəˈbɪnɪtəl/
🇬🇧
/ˌærəˈbɪnɪtɒl/
sugar alcohol from arabinose
アラビノース由来の糖アルコール
語源
「arabinitol」は現代英語の化学命名から生じ、具体的には糖名「arabinose」と接尾辞「-itol」から成り、「arabin-」はガムアラビック（最終的にはアラビア語由来）を指し、「-itol」は糖アルコールを示す。
「arabinitol」は近代の化学命名でアラビノースを基にして糖アルコールを示す語として作られた。アラビノース自体はガムアラビックに由来する名称で、中世ラテン語やフランス語を経て付けられ、化学文献では19–20世紀に現代的な化合物名が定着した。
語根は当初「ガムアラビックに関連する物質」を意味していたが、次第に化学・医療分野では「アラビノース由来の糖アルコール」を指すようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a sugar alcohol (a pentitol) produced by reduction of arabinose; found in nature and sometimes produced by fungi (e.g., Candida). Elevated arabinitol levels in biological fluids can be used as a biochemical marker of fungal infection.
アラビノースを還元して得られる糖アルコール（ペンチトール）の一種。天然に存在し、真菌（例：カンジダ）が産生することがあり、尿中や血中の濃度上昇が真菌感染の指標となることがある
The laboratory reported elevated arabinitol levels in the patient's urine, which suggested a possible Candida overgrowth.
検査室は患者の尿中でアラビニトール値の上昇を報告し、カンジダ過増殖の可能性が示唆された。
同意語
最終更新時刻: 2025/12/31 20:44