Langimage
日本語

aqua-acupuncture

|a-qua-ac-u-punc-ture|

C2

🇺🇸

/ˌækwəˈækjəˌpʌŋktʃɚ/

🇬🇧

/ˌækwəˈækjʊpʌŋktʃə/

injecting water/solution into acupuncture points

ツボに水や薬液を注入する

語源
語源情報

「aqua-acupuncture」はラテン語の「aqua」(「水」)と、ラテン語の語根「acus」(「針」)と「punctura」(「刺すこと」)から派生した「acupuncture」を組み合わせた現代英語の複合語に由来します。

歴史的変遷

「aqua-acupuncture」はラテン語の接頭辞「aqua-」と、中世ラテン語の「acupunctura」(ラテン語の語根から)で成り立つ「acupuncture」を結合して近現代に作られた語で、20世紀に注射を用いる鍼療法を指す用語として医療分野で用いられるようになりました。

意味の変化

当初は「水」+「針で刺すこと」を表す語構成でしたが、複合語としてはツボに水や薬液を注入する療法を指す意味に特化して定着しました。

品詞ごとの意味

名詞 1

a therapeutic technique in which sterile water, saline, herbal extracts, or other injectable substances are injected into acupuncture points instead of—or in addition to—using needles.

鍼の代わり、または併用として鍼穴(ツボ)に生理食塩水・水・薬液などを注入する治療法

The clinic offered aqua-acupuncture as a complementary treatment for chronic pain.

そのクリニックは慢性疼痛の補完療法として水鍼療法を提供していた。

同意語

最終更新時刻: 2025/12/29 17:16