『apterygotan』はニューラテン語・現代の学名用語から由来し、最終的にはギリシャ語の『apterygotos』に由来する。接頭辞『a-』は「〜なし」、語根『pteryg-』（『pteryx』から）は「翼」を意味する。

『apterygotan』はギリシャ語『apterygotos』からニューラテン語の分類名『Apterygota』を経て発達し、対象群の個体やその特徴（無翅性）を指す英語の学術語として用いられるようになった。

元来は「翼のない」を意味したが、次第に分類学上の用語として『Apterygota』の構成員やその特徴を指す技術的用語になった。