「apsidally」はギリシャ語経由のラテン語に由来します。ギリシャ語の『ἁψίς（ハプシス）』は「アーチ／丸天井」を意味し、ラテン語で『apsis』となりました。形容詞化接尾辞『-al』で『apsidal』、さらに副詞化接尾辞『-ly』で『apsidally』が作られました。

『apsidally』はギリシャ語『ἁψίς』→ラテン語『apsis』→中世/近代ラテン語や古英語・中英語を経て英語の『apse』（建築用語）となり、英語で形容詞『apsidal』から副詞『apsidally』が派生しました。

当初は建築上の後陣・アーチに特有の意味でしたが、やがて軌道における回帰点（apsis）の意味も含むようになり、現代では建築・天文学の両方の文脈で使われます。