'apricate'はラテン語に由来し、特に動詞『apricare』および過去分詞形『apricatus』からで、『apricus』は「日当たりの良い／日光で暖まった」という意味でした。

'apricate'は後期ラテン語・中世ラテン語の『apricatus』（『apricare』の過去分詞）から英語に取り入れられ、日光に当たるという意味を受け継ぎました。

もともとは「日当たりが良い／日光で暖まった」という意味でしたが、英語の動詞『apricate』は「日光浴をする・日なたで暖まる」という意味になり、現在では稀または文語的な語とされています。