「appropriately」はラテン語の「appropriatus」に由来し、「ad-」は「〜へ」、「proprius」は「自身の」を意味しました。「Handled」は古英語の「handlian」から来ており、「触れる」または「管理する」を意味しました。

「appropriatus」はフランス語の「approprier」に変わり、最終的に現代英語の「appropriate」になりました。「Handlian」は中英語の「handlen」に進化し、現代英語の「handle」になりました。

最初は「appropriatus」は「自身のものにする」を意味しましたが、時間とともに「適切な」または「適当な」という現在の意味に進化しました。「Handlian」は「触れる」または「管理する」を意味し、現代の使用法でもほぼ同じ意味を持っています。