「approach」（'approacher'の語幹）は古フランス語の動詞 'aprochier'（あるいは 'aprocher'）から来ており、接頭辞 'a-' は「～へ」を意味し、語根 'proch/ proche' は「近い」を意味しました。

『approach』（および派生名詞『approacher』）は中英語の 'approchen'（古フランス語 'aprochier' に由来）から変化し、最終的に現代英語の 'approach' とその派生名詞になりました。

元は「（物を）近づける／近づく」を意味しましたが、やがて「（物理的に）近づく」「（比喩的に）接近する・取り組む」など現代の用法へと広がり、派生名詞は「近づいてくる人・もの」を表します。