「apprizal」は古ノルマン語・古フランス語（例:「apreisier」「aprecier」）に由来し、最終的にはラテン語の「appretiare」（『ad-』+『pretium』）に遡る。「pretium」は『価格・価値』を意味した。

「apprizal」は中英語やアンゴ・ノルマン語の形（例:「apprisen」「apprisail」）を経て現代英語の「appraisal」などに変化した。現在「apprizal」は稀または古風な綴りである。

当初は「価格や価値を決めること（評価）」を意味しており、その基本的な意味は現代でも維持されているが、用法や綴りは変化している。