「appriser」は最終的にラテン語後期の *appretiare/*appretiare に由来し、構成要素は「～へ（ad-）」と「価値・価格（pretium）」を意味する。古仏語やアンゴ＝フランス語の形を経て英語に入り、「価格を定める／評価する」の意で使われるようになった。

ラテン語後期の'appretiare'が古・中英語に入る際に『apreisier』や『aprecier』のような形をとり、中英語の形（例：apprisen）を経て現代英語の'appraise'や代理名詞の'appriser'（または'appraiser'）になった。

元来は「価格を定める／値をつける」意味だったが、時代を経て「価値を評価する」の現代的な用法に広がり、まれに「知らせる」の意味でも使われることがある。