「appointee」は動詞「appoint」にフランス語由来の接尾辞「-ee」（動作を受ける人を示す）を付けてできた語です。動詞「appoint」は古フランス語『apointer』（整える、定める）に由来します。

「appoint」は古フランス語『apointer』から中英語に入り、その後フランス語由来の接尾辞「-ee」を付けて「appointee」が作られ、『任命された人』という意味を表すようになりました。

当初から「任命された人」という意味で形成され、現代でもその基本的な意味が保たれています。