「apophyllous」は近代ラテン語／ニューラテン語に由来し、最終的にはギリシャ語の要素『a-』（～がない）と『phyllon』（葉）から来ている。

『apophyllous』はギリシャ語の語幹（例: 『aphyllos』「葉のない」）からニューラテン語の植物学用語として形成され、現代英語の『apophyllous』になった。

当初は植物学で『葉がない』を意味しており、この意味は現在の用法でも保たれている。