'apopemptic' はギリシャ語の 'apopemptikos' に由来し、接頭辞 'apo-' は「離れて」を、'pemp-（pemptein に由来）' は「送る」を意味しました。

'apopemptic' はギリシャ語 'apopemptikos' から派生し、後期ラテン語／新ラテン語の形（例: 'apopempticus'）を経て現代英語の 'apopemptic' になりました。

当初は「送り出すこと・出発に関する」を意味しましたが、時間を経て「別れ・送別に関する」という現在の意味に発展しました。